The US diplomatic mission in China has formally requested the State Department grant American diplomats “authorized departure,” allowing them and their families to leave the country amid increasingly strict Covid-19 containment measures, according to two sources familiar with the matter.